他笑了，“又疼又开心？” 她有点答不上来。 仔细想想，大概是一种被爱的人珍视的感觉：身体是很疼的，其实更多是开心。一边疼的想哭，一边开心得根本早已忘记还有疼这么回事。 但她知道他想听的不是这个。他想听的……好像还真没有。 她不知该怎么回答，但一切尽在不言中。 西泽微微抬眉，盯住她笑，但明显看得出他对这件事感到有点抱歉和难过。 她说，“这不是你的错。我们都没有什么经验，但可以慢慢学……” 在这件事上她也十分稚拙，渐渐不知该怎么措辞，更不知道该怎么安慰他。 话音一落，她很狡猾地探头在他脸颊上亲了一口，说，“i love you.” 这是她刚才从他那里学的一招。安慰受伤的恋人，有什么比“i love you”更有效的吗？ 说完以后，不及他回应，立刻借口洗澡，飞快的跑进浴室，简直忍不住嘿嘿笑起来，觉得自己实在机灵坏了。 他才从浴室出去没多久，冷热水管仍是热的，莲蓬头一洒下来，浴室里立刻腾起雾。她任热气升腾一阵，就近将衣裤脱下衣服搁在马桶盖上。 “你知道的……中国人和美国人说起i love you，效果是不一样的。” 淮真刚将头发打湿，听见他的声音在背后响起，一转头，白色雾气后头，门口倚靠着一个高高的人影。 西泽在浴室门边看她。 她试图岔开话题，邀请他，“想看的话，进来看呀。” 一边伸手，吃力地去够洗发香波。 他赤脚走近，取下刚才他洗澡时随手搁置在柜顶的香波，挤在手心，替她抹在头发上。 淮真低下头，看见湿漉漉的地板砖上流淌的水，还有踩在上面一大一小两只脚。他的脚一只细而瘦，脚背上还残留着夏天与秋末穿夹趾拖晒出的“人”字阴影。淮真笑了起来。三藩市不上班的周末并不会很晒，应该是他在法尔茅斯或者长岛时留下的。 过了会儿，她听见他轻声说，眼睛闭上。 她闭上。 香气从头顶消散，香气在室内充盈……直到觉得清爽一些，她睁开眼，看见他赤裸脚背与小腿上都沾上了白点，浴室里随水流淌一地白色泡沫。 他手里握着一只淡黄色力士香皂。 从他手里接过香皂以后，他便转身走开。 香皂在莲蓬头下沾湿，搓出泡。抹完全身，躬身时，发现他仍没走，几步之外靠着墙，仍在看她洗澡，短裤上沾满淋浴洒在她身上时，飞溅的水星留下的深色斑点。 她简直替他难受，“站远一点，你都快湿透了……” 他没接话。 淮真伸手关掉淋浴水，弯起胳膊搓香皂泡泡。不像在认真洗澡，而是在玩什么游戏，似乎想让它们像一件遮蔽，将自己全身都覆盖住，但其实并不能。抹匀的细腻泡沫没一阵就顺着肌肤滑走，露出一块更细腻的肌肤。 她倒玩的起劲，根本不知道雾气后头那双黑色眼睛，随着她的动作黯了又黯。 声音在背后响起，问她，“有一个星期了吗？” 讲完他立刻觉得自己嗓子发干，随着呼吸起起落落，那种痒随之蔓延到五脏六腑，身上的火几秒钟就被燎得烧起来。 她一时没想明白一星期指的是什么。 只听见脚踩在湿漉漉地板上的声音，似乎是他从背后趋身靠近，正要想回头，腰被他搂了了一m.ｄａMIＮＧｐＵMp.ｃＯＭ