在短短的一瞬间，哈利似乎看见邓布利多眼睛里闪过一丝欣喜的光芒。坐在旁边床尾的伯尼斯难耐地似乎也想凑上来看一看他的手臂，但她还是没有挪动，她的脸上也出现和邓布利多类似的神情。但很快，他们又恢复了疲倦的面貌。 “很好，”邓布利多说着，又坐了下来，“伏地魔战胜了那个不同寻常的障碍。哈利，请你说下去吧。” 哈利继续往下说。他讲述伏地魔怎样从坩埚中升起，并把他记得的伏地魔说的话告诉了他们。他犹豫着看了看罗塞塔。她已经不再那么苍白了。 “她的部分我们会解释的。”伯尼斯温和地说，“请你继续吧，哈利。” 他接着说到伏地魔解开他身上的绳子，把他的魔杖还给他。然而，当他讲到那道金光连接他的魔杖和伏地魔的魔杖时，他觉得嗓子哽咽了。他努力说下去，但伏地魔魔杖里浮现出的那些东西，像潮水一样涌入他的脑海。他可以看见魔杖里冒出了一个老人、伯莎·乔金斯……他的母亲……他的父亲…… 就在这时，伯尼斯打破了沉默，使他松了口气。 “两根魔杖连接？”她对着邓布利多说，“我认为……是不是？” 哈利抬头望着邓布利多，只见他脸上有一种被深深吸引的神情。他的眼睛深深地凝视着哈利的眼睛，两人之间闪过一道看不见的会意的目光。 “没错。”邓布利多说，“哈利的魔杖和伏地魔的魔杖有着同样的杖芯。他们各自所含的那根羽毛是从同一只凤凰身上取得的。说实话，就是福克斯。” “会发生闪回前咒……但是更强大。”伯尼斯喃喃地说，“想必你看到了一些东西吧，哈利……” 哈利看着她，喉头发紧。 “有一个老人，”他说，“伯莎·乔金斯，还有……” “你的父母？”邓布利多轻声地问。 “是的。”哈利说。 “那根魔杖残害的人，”邓布利多点了点头，说道，“以倒叙的形式闪现出来。当然啦，如果你让两根魔杖一直连接着，还会出现更多幻像。很好，哈利，这些回音，这些幻影……它们做了什么？” 哈利叙述那些从魔杖里冒出来的身影怎样在金网边缘徘徊，伏地魔怎样感到恐惧，哈利母亲的影子怎样告诉他应该做什么。说到这里，他的声音又哽咽了。他情不自禁地看着另一张床。 伯尼斯注意到了他的视线。“哈利，你今晚十分勇敢。或许有些疑惑轮到我来解开了。” 邓布利多将目光转向她。 “他说我是一个容器。”开口的是罗塞塔，“我的灵魂禁锢在身体里。Ｍ.ｄaMINgｐＵmp.cＯＭ