是一踏进店门，老闆那位还在念小三的女儿就会大喊「乌梅桑葚冰1碗」的熟客。今天店里头依旧三三两两的散佈着躲避秋老虎天威的国中生，阿闵本能性地先里里外外扫瞄了一番，除了h中的蓝男绿女外，偶尔参杂着几隻c中的红白雌儿，今儿个倒是不见g中的灰色小可爱。 在那个强者并起、大地争雄的90年代，校服顏色成了辨识敌我的基本常识。放学后会四处流连的泰半是想找人打架、或是准备挨揍的坏傢伙，基于此，体育外套遂取代制服，成了主流服饰，毕竟格斗也是运动竞技之一。hcg三校中，h中推行无聊的发禁(男生一律剃平头)、c中体育服则公认最像小学生、而g中则是清一色水手服，女生穿很卡哇伊，男生穿就很讨打；总之，三校的坏胚子们彼此嘲笑着，却没人意识到自己才是最可笑的一个。 不过，此刻两位少年一如往常地早早换下制服，与一位年方双十年华的大姊姊共桌间聊。 「美女，这是你的蛋蜜汁。两位帅哥的冰要稍后喔～」老闆娘热情的招呼着。 「我突然想到，我在考卷上写的是chris，小滑头，你刚刚在马路上喊的是christine，你知道这两者的差异吗？」雅琴姊把脸转向只比她小四岁的鸟蛋，饶有兴趣地问。 「嗯～哼～～」鸟蛋微瞇着眼，意味深长的将略显戽斗的下巴缓缓上下移动着，一付莫测高深的欠打样。 「你是phantom吗？」雅琴姊突然冒出这句。 「蛤～～饭疼？粪桶？」阿闵当真鸭子听雷。 「为什么认为我是…幽灵？」鸟蛋这下也是一头雾水。 雅琴姊摸着阿闵的头笑着说：「你翻译的可真有创意，不过太低俗；至于你这个小滑头，看来英文有点底子。」被称讚的14 1岁少年不由得挺了挺胸，有些得意。 「其实啊…学问就在我们身边，只要」 「帅哥，这是你的漂浮冰咖啡；闵哥，还是给你老样子，桑葚乌梅都帮你加量不加价。」消暑的冰品终于端上桌，「老闆娘，谢谢啦！」 雅琴姊不疾不徐地接着说：「只要我们多用心，处处都是学问，想学就要问。教科书只是把我们要学的东西写上去而已，不代表只有写在上面的才是学问，懂吗？」阿闵和鸟蛋不约而同地点了头。 她叹了一口气说：「小滑头，我看你上课不是很专心，坐在最后一排还东张西望，成绩当然上不来，不过你英文成绩还不错，是特别喜欢英文吗？」 「怎么可能？it’simpossible.」鸟蛋又说：「谁会喜欢英文课啊？还kk音标咧～」说完倒是颇不屑地ㄘㄟˋ了一声。 「你是讨厌英文？还是讨厌英文课？」雅琴姊问。 （阿闵心想：有差别吗？） 「这两个难道不一样吗？」果然，鸟蛋兄和我英雄所见略同。 「当然不一样呀！你walkman里的卡带借我看一下？」雅琴姊说完就向鸟蛋伸出手。 鸟蛋迅速地掏了出来，双手恭敬呈上──阿闵翻了翻白眼，心想：「你老小子还说是啥隐私，跟你ㄠ了好几次才借我瞄上半眼，这下重色轻友的罪名总算是不打自招。」 「哇～topgun电影原声带耶！看不出来喔你，我就在猜你是不是有在听西洋歌。」雅琴姊笑吟吟地完全不想隐藏猜中别人秘密的得意之情，阿闵也难得欣赏到向来以能言善道自詡的鸟蛋有些困窘。 「所以我说嘛～喜欢英文和喜欢上英文课是两回事。」雅琴姊随即正色道：「那你觉得讲义、课本、录影带和歌词里的英文不一样吗？为什么要去排斥呢？不想看教科书也ok，这我可以体会，但何必放弃从别的地方学英文的机会呢？」 「不过是唸书而已，放轻松，或许，从自己喜欢的科目着手会比较有意思喔！」雅琴姊说完，将手掌一左一右地分别放在两位少年的手背上。「好好加油！你们一定会变得不一样。」 好死不死，店内的喇叭像是事先排练好似地，正巧响起柏林合唱团的takemybreathaway，那甜死人不偿命的前奏，使得多年以后两位少年即便不再年少，也会记得那个午后的阳光，并没有被伊能静在19岁的最后一天偷偷带走，而是画面永远停格。 ※※※※※ 突如其来的巧合，令三人笑了好一阵子。 「一定是老闆娘m.dAＭＩngＰUｍp.ＣｏＭ