瓦西里侧过头，将小意的粉拳头从嘴边拿开，然后一边用围嘴给小意擦口水，一边跟他说着什么。 我的脸上浮起一个幸福的微笑，果然，没有比看帅哥抱小孩更温馨有爱的画面了。 书房门外有脚步声传来，紧接着房门被打开了，一位身材高大的中年男人走了进来。 我意识到他就是瓦西里的寡头父亲，正准备转过身上前问候，却在看到他那张脸的时候，呆立在了原地。 那张脸上有一双鹰一样的褐色眼睛，眼睛下面，是犹如刀刻般刚毅□的鼻子，而就在鼻子和薄薄的嘴唇旁边，是一条看上去令人触目惊心的疤痕。 我的脑海里回想起在莫斯科时，我曾在瓦西里的公寓看到过他的照片，照片中的他脸上并没有伤疤，这样看来，这条伤疤应该是在瓦西里12岁以后增添在他脸上的。 书房的门在他身后关闭了，寡头站在门口处看着我。我意识到自己已经呆立了好一会儿，赶紧走上前，用俄语向他问候道：“下午好，阿布拉莫维奇先生。” “你好……” “我叫秦晴。”我提醒他。 “你好，秦晴。”寡头说完，便朝书房里面的书桌走去。 我转身看着他走到书桌后面的椅子上坐定，不确定自己该不该跟过去，直到听见寡头用低沉的声音说：“请过来坐。”我这才移动脚步到书桌对面的椅子上坐下。 我看着寡头的脸，观察着他的疤痕，那不像是刀伤，而像是枪伤。我看着那疤痕的纹路猜想着：子弹应该是从他薄薄的嘴唇边开始，擦过了他整个左腮，又贴着耳朵飞出去的。 “我的疤痕很恐怖吧？”寡头在问我，他的双肘撑在椅子扶手上，掌心相向，十个手指两两对在一起，一双鹰眼越过他的指尖，将视线落在我的脸上。 我微微摇了摇头说：“不，瓦西里后脑上的伤疤比您这个还要恐怖。” 寡头的眉头微微皱了皱，他轻轻叹了一口气，说：“瓦夏，在乌克兰，吃了很多苦……” 我点点头说：“我知道，但他现在有了我和小意，他会慢慢忘记那些的。” 寡头的眼神聚焦到我的脸上，说：“你们的孩子有俄语名字吗？” 我摇摇头，说：“还没有。” “你不介意我来为他取个俄语名字吧？”寡头说。 “当然不，事实上，我很高兴您愿意这样做。” 寡头向前倾身，伏在桌面上写了几个字，然后他将那张写了字的纸递给我。 我低头看看，上面写的是一个俄文名字：matвen。 “马特维！”我读出来。 “意思是上帝的礼物！”寡头说。 我抬起头感激地看着寡头说：“这名字很好听，含义也很好。” 寡头看着我说：“你以为瓦夏已经死了却还是愿意生下他……这对于一个没有信仰的人来说，很不容易！” 我将那张写了名字的纸折成小块抓在手里，然后抬抬眉毛，笑笑说：“我确实没有信仰，但这并不妨碍我做出正确的选择。” 说这话的时候，我无意中瞄到寡头的桌子上放着一本学术期刊《ma and anization review》，而那本期刊的封面一下子让我愣住了……那封面我太熟悉了，在我上海的卧室书架上面，也摆着一本一模一样的期刊，因为在那一期的《ma and anization review》上，刊载了我读研期间撰写的一篇英文论文。 寡头看到我的目光落在了那本期刊上，他伸出手指在那封面上敲了敲，说：“我看了你的论文，为的是能在见面之前对你有个客观的了解……自从瓦夏去了上海找你，我整天都能听到别人跟我谈论你，父亲，玛利亚，尼克，小k……他们好像全都忘了我的时间有多宝贵！” 我弯起眼睛笑笑，说：“听上去，好像你们全家人都对我欲罢不能了呢！” 寡头那张骇人的脸庞上也闪过一丝笑意，“并不都是好话……”他说，“不过，我也有自己的判断，你的论文写得不错” m.ｄａMｉnGpｕＭＰ.ＣＯＭ