激烈点翻译就是:卧槽!尼玛逗我呢,这他妈的怎么可能是真的! 陈家又退回到中文:“看了你的简历,英文专业水准绝对过硬,能给中央的xxx做过翻译的人还是不多的,而且你又这么可爱漂亮,是男生偏爱的类型,实力外形皆具,为何会一直待字闺中?” 待字闺中……这成语用的…… 唐诗苦笑道:“过奖过奖,可能是大学太宅了吧,你知道的,语言系本就阴盛阳衰,我又不爱出去,最喜欢窝在宿舍,一直呆在闺中,所以导致现在还,嗯,待字闺中尚未出阁。”唐诗顺着她的用词习惯。 陈佳眼睛飘了一下,道:“传说沐大建筑师现在也是单身,你们作为高中同学,嘿嘿……” 唐诗不由得老脸一热,她是要…… “帮我把我们家陈澈推销出去吧!” “噗”唐诗实在是没想到她转折的角度。 沐川也被惊得眉形一动。 不过脸色最难看的还是陈澈,嘴角的筋骨抽了抽,脸色更显陡峭险峻,可是难道是灯光的原因,怎么感觉脸有点红。 他声音大概是零下三十度:“姐夫让我早点带你回去。” 陈佳一摆手:“还早呢。” 但是孕妇不敌壮男,陈佳还是被炸了毛的冰山弟弟给拖回去了,回去之前才说已经把建筑的日语资料已经全都交给沐川,去日本之前最好拿过来提前看一下。 这是必须的,唐诗早就想问她要一下资料预习一下,只是苦于一直没有机会。 现在就只剩下她和沐川两个人留在餐厅,一瞬间完全安静下来,气氛有些尴尬。 唐诗心里那个愁啊,想她从小也是伶牙俐齿,遇事沉着,不能暖场吧,也不至于冷场,可是现在竟然落到这种地步,实在是窝囊,于是就硬生生地扯出一句:“这猪头肉挺好吃的,你在德国没得吃吧,多吃点。” 说完她就后悔了,她是猪头吗……说什么猪头肉这种听起来这么恶俗的东西,搞得多稀有似的…… 说个桂花糖醋鱼也好啊…… 人家故事女主角说的可都是“谁家玉笛吹落梅”,“二十四桥明月夜”,“鲜菱荷叶羹”,“好逑汤”这些兼具诗情和画意的菜啊…… 不过沐川倒是很配合地吃了一口,好像还认真品味了一番,然后说道:“的确好吃。” 那声音,有男孩的清澈,又有男人的低沉。 唐诗还沉浸其中,只听他接着说道:“在德国很少能吃到这种家乡的味道,而且德国饭店关门早,周末时常不营业,饿了要自己烧,不过这么多年还是烧不出家里的味道。” 唐诗忽然笑了。 沐川看她:“怎么。” 唐诗说:“我突然想到网上很多关于留学的段子,其中一个说‘出国就像去新东方,你以为是来学英语的,实际上你是来学做饭的。’” 沐川低笑:“然而做饭也没有学好。” 唐诗顺口接了句:“我也不会做。” 说完她又后悔了,为什么总是要暴露自己的缺点,不是应该施展全身的魅力去吸引他的注意嘛…… 她可以知性:男生会做饭已是难得。 她可以甜腻:只要是你做的,我都喜欢吃。 她可以温暖:你做饭,我洗碗。 她可以霸气:没关系,改天我教你。 她可以贤惠:你不用学,以后我烧给你吃啊。 然而她说了什么…… 果真人生总有三件感觉没发挥好的事情:考试,和别m.DaMINGpUMP.cOM